Přejetí traktorem nebo kombajnem: na jaké odškodnění máte nárok
Sražení či přejetí traktorem, kombajnem nebo soupravou s vlekem při práci je pracovní úraz — a vzhledem k hmotnosti techniky patří k nejtěžším úrazům v zemědělství vůbec.
Výpověď pro porušení povinností je platná, jen když jste zaviněně porušili povinnost, která souvisí s vaší prací, toto porušení dosahuje zákonem požadované intenzity a zaměstnavatel výpověď dal včas – do 3 měsíců od chvíle, kdy se o porušení dozvěděl, nejpozději do 15 měsíců od porušení. Jde o jeden z nejčastějších výpovědních důvodů a zároveň o ten, u kterého zaměstnavatelé nejčastěji chybují: vytýkají něco, co vaší povinností není, nepřesně popíšou skutek nebo zmeškají lhůtu. Vysvětlíme vám, kdy porušení povinností k výpovědi opravňuje, kdo co musí prokázat a jak se proti výpovědi bránit. Na tento článek navazuje druhá část o intenzitě porušení.
Stručná odpověď: Zaměstnavatel vám může dát výpověď pro porušení povinností (§ 52 písm. g) ZP) ve třech situacích: když jsou dány důvody k okamžitému zrušení pracovního poměru, když jste povinnost porušili závažně, nebo když povinnosti soustavně porušujete méně závažně a v posledních 6 měsících vás na možnost výpovědi písemně upozornil. Porušení musí být zaviněné – úmyslně nebo z nedbalosti – a musí se týkat povinností z vaší práce. Prokázat ho musí zaměstnavatel.
Výpověď vám musí dát do 3 měsíců ode dne, kdy se o porušení dozvěděl, nejpozději do 15 měsíců ode dne, kdy k němu došlo (§ 58 ZP). Opožděná výpověď je neplatná. Výpovědní doba u výpovědí doručených od 1. 6. 2025 činí nejméně 1 měsíc a odstupné vám nenáleží. Pokud s výpovědí nesouhlasíte, do 2 měsíců ode dne, kdy měl pracovní poměr skončit, podejte žalobu; pomůžeme vám v rámci služby žaloba na neplatnou výpověď.
Zaměstnavatel smí dát výpověď ze strany zaměstnavatele jen z důvodů, které zákon výslovně uvádí. U porušení povinností jde o tři situace:
| Situace | Co musí zaměstnavatel splnit | Typická vada výpovědi |
|---|---|---|
| důvody k okamžitému zrušení pracovního poměru | zvlášť hrubé porušení povinnosti nebo pravomocné odsouzení podle § 55 ZP; místo okamžitého zrušení zvolí výpověď | jednání intenzity zvlášť hrubého porušení nedosahuje |
| závažné porušení povinnosti | jednorázové porušení takové intenzity, že výpověď ospravedlní samo; předchozí upozornění není podmínkou | jde jen o méně závažné porušení |
| soustavné méně závažné porušování | opakovaná porušení v časové souvislosti a písemné upozornění na možnost výpovědi v posledních 6 měsících | upozornění chybí, je ústní nebo starší než 6 měsíců |
Samostatný výpovědní důvod tvoří zvlášť hrubé porušení režimu dočasně práce neschopného zaměstnance (§ 52 písm. h) ZP). Upozornění na možnost výpovědi musí být písemné a zaměstnavatel ho musí doručit tak, aby se s ním prokazatelně seznámil. V praxi ho často spojuje s vytýkacím dopisem; samotná výtka bez upozornění na možnost výpovědi ale podmínku nesplňuje.
Vaše povinnosti vyplývají ze zákonů a dalších předpisů, z pracovní smlouvy, kolektivní smlouvy, pracovního řádu, vnitřních předpisů i z pokynů nadřízených. Výpovědním důvodem je jen takové jednání, kterým porušíte povinnost z vašeho pracovního poměru. Základní povinností je vykonávat práci osobně a řádně podle pracovní smlouvy, pokynů zaměstnavatele a právních předpisů.
Povinnosti, které z pracovního poměru nevyplývají, plnit nemusíte.Zaměstnavatel po vás jejich plnění nemůže požadovat a nemůže vás za jejich neplnění ani sankcionovat. Pokud vás trestá za odmítnutí práce mimo sjednaný druh, výpověď stojí na vratkých základech.
Povinnost porušíte například tím, že neplníte zadané úkoly, pozdě odevzdáváte výsledky práce, bez omluvy chybíte, nerespektujete pokyny nadřízeného nebo děláte jinou práci, než jakou máte sjednanou. Vytýkaný nedostatek se musí vztahovat k vaší pracovní náplni podle pracovní smlouvy. Porušení povinností nastává při činnosti, která má časový, místní a věcný vztah k výkonu práce.
Porušení musí být zaviněné. Nestačí, že k němu objektivně došlo – zaměstnavatel musí prokázat, že jste povinnost porušili úmyslně, nebo alespoň z nedbalosti. Pokud jste povinnost nesplnili proto, že vám to znemožnil stav techniky, chybějící podklady nebo protichůdné pokyny, o zaviněné porušení nejde.
Na pracovní době přitom nezáleží vždy. Některé povinnosti platí i mimo ni – například mlčenlivost nebo zákaz jednání, které poškozuje oprávněné zájmy zaměstnavatele. Rozhodující je vztah jednání k vaší práci, ne hodina, kdy se stalo.
Porušením povinnosti není, když jste zadaný úkol vyhodnotili špatně a z více možných řešení vybrali to, které se nakonec ukázalo jako nesprávné. Taková situace je profesní selhání, nikoli porušení povinností. Pokud zaměstnavatel nespokojenost s kvalitou vaší práce řeší, musí sáhnout po výpovědi pro neuspokojivé pracovní výsledky s písemnou výzvou k nápravě; podmínky rozebírá článek Neplatná výpověď pro neuspokojivé pracovní výsledky.
Porušením povinností není ani vaše vystoupení na schůzi odborové organizace, třeba ostrá kritika vedení. Účast na odborové schůzi není plněním povinností z pracovního poměru.
| Jednání | Porušení povinnosti? |
|---|---|
| neomluvená absence, opakované pozdní příchody | ano, intenzitu posoudí soud podle okolností |
| odmítnutí práce mimo sjednaný druh práce | ne |
| nesprávná volba mezi více řešeními úkolu | ne, jde o profesní selhání |
| vystoupení na odborové schůzi | ne |
| vyzrazení důvěrných informací mimo pracovní dobu | ano, mlčenlivost platí i mimo pracovní dobu |
Zaměstnavatel by měl rozsah vašich povinností dostatečně konkretizovat, ať už v pracovní smlouvě, v pracovním řádu, nebo v písemném pokynu. Ve sporu u soudu musí prokázat, že jste porušili povinnost vyplývající z právních předpisů vztahujících se k vaší práci, že jste porušení zavinili a že jeho intenzita výpověď odůvodňuje. Nejasnosti v rozsahu povinností jdou k tíži zaměstnavatele, protože zaměstnanec je v pracovním vztahu slabší stranou.
Zaměstnavatel musí také ve výpovědi skutek popsat tak, aby ho nešlo zaměnit s jiným – kdy, kde a co jste udělali. Dodatečně důvod měnit ani doplňovat nesmí (§ 50 odst. 4 ZP). Obecná formulace typu „opakovaně porušujete pracovní kázeň“ k platné výpovědi nestačí.
K výpovědi pro porušení povinností může zaměstnavatel přistoupit jen v zákonných lhůtách (§ 58 ZP):
| Lhůta | Délka | Od kdy běží |
|---|---|---|
| subjektivní | 3 měsíce | ode dne, kdy se zaměstnavatel o důvodu dozvěděl |
| objektivní | 15 měsíců | ode dne, kdy důvod vznikl |
| porušení v cizině | lhůty se počítají od návratu | ode dne vašeho návratu ze zahraničí |
| šetření jiného orgánu (např. policie) | další 3 měsíce | ode dne, kdy se zaměstnavatel dozvěděl výsledek šetření |
Lhůty platí i pro okamžité zrušení pracovního poměru. Pokud uplynuly, výpověď je neplatná. Pokud jinde narazíte na lhůty 2 měsíce a 1 rok, jde o starší úpravu; pro současné výpovědi počítejte s 3 a 15 měsíci. Neplatnému okamžitému zrušení se věnuje článek Neplatnost okamžitého zrušení pracovního poměru.
Modelový příklad: skladník s průměrným výdělkem 38 000 Kč 14. 1. 2026 bez povolení odveze firemní dodávku domů. Vedoucí se o tom dozví z kamerového záznamu 12. 2. 2026.
| Údaj | Datum nebo částka |
|---|---|
| konec subjektivní lhůty (3 měsíce od 12. 2. 2026) | 12. 5. 2026 |
| konec objektivní lhůty (15 měsíců od 14. 1. 2026) | 14. 4. 2027 |
| výpověď doručená 20. 5. 2026 | opožděná, a proto neplatná |
| výpověď doručená 4. 5. 2026 | včas; výpovědní doba nejméně do 4. 6. 2026, žaloba nejpozději 4. 8. 2026 |
| náhrada mzdy při neplatné výpovědi a sporu v délce 9 měsíců | 342 000 Kč; za dobu nad 6 měsíců ji soud může přiměřeně snížit |
Lhůta se počítá od chvíle, kdy se o porušení dozvěděl zaměstnavatel, zpravidla váš vedoucí, ne od chvíle, kdy se rozhodl jednat. Jak se náhrada mzdy počítá a kdy na ni vzniká nárok, rozebírá článek Náhrada mzdy při neplatné výpovědi.
U výpovědí doručených od 1. 6. 2025 činí výpovědní doba při porušení povinností nejméně 1 měsíc a běží ode dne doručení. Odstupné vám nenáleží. Působí-li u zaměstnavatele odborová organizace, musí s ní výpověď předem projednat (§ 61 ZP).
Pozor na ochrannou dobu: výpověď pro porušení povinností vám zaměstnavatel může dát i během pracovní neschopnosti (§ 54 písm. d) ZP). Výjimka neplatí pro těhotné zaměstnankyně a pro zaměstnance na mateřské, otcovské nebo rodičovské dovolené.
Neplatná výpověď se sama nezruší a lhůta k žalobě je propadná. Ve sporu musí zaměstnavatel prokázat porušení povinnosti, vaše zavinění, jeho intenzitu i dodržení lhůt. Soud přitom není vázán tím, jak závažnost porušení hodnotí zaměstnavatel – posuzuje ji sám podle všech okolností. Podrobně se intenzitě porušení věnuje druhá část článku o výpovědi pro porušení povinností. Jak spor probíhá, vysvětluje článek Neplatná výpověď zaměstnanci u soudu. Jak s námi spolupráce probíhá a proč vás úvodní posouzení nic nestojí, ukazuje stránka Jak to funguje.
Porušení pracovních povinností může vést k ukončení pracovního poměru, ale záleží na intenzitě porušení. U méně závažných porušení vás zaměstnavatel musí na možnost výpovědi nejprve písemně upozornit. O platnosti výpovědi nakonec rozhoduje soud. Jak jsme pomohli dalším klientům, najdete v referencích.
Dostali jste výpověď pro porušení povinností? Zadejte nám svůj případ – posoudíme ho zdarma. Zavolat můžete na +420 773 014 007.
Do 3 měsíců ode dne, kdy se o porušení dozvěděl, nejpozději do 15 měsíců ode dne, kdy k porušení došlo. Pokud jednání šetří jiný orgán, například policie, může výpověď dát ještě do 3 měsíců od chvíle, kdy se dozvěděl výsledek šetření.
Jen u soustavného méně závažného porušování povinností – tehdy vás musí v posledních 6 měsících písemně upozornit na možnost výpovědi. U závažného porušení předchozí upozornění podmínkou není.
Ne. Porušení musí být zaviněné, tedy úmyslné nebo z nedbalosti, a musí se týkat povinností z vaší práce. Zavinění musí ve sporu prokázat zaměstnavatel.
Ne. Výpovědní doba u výpovědí doručených od 1. 6. 2025 činí nejméně 1 měsíc a běží ode dne doručení.
Ano, zákaz výpovědi v ochranné době se na porušení povinností nevztahuje. Výjimkou jsou těhotné zaměstnankyně a zaměstnanci na mateřské, otcovské nebo rodičovské dovolené.
Nejpozději do 2 měsíců ode dne, kdy měl pracovní poměr výpovědí skončit. Lhůta je propadná.
Sražení či přejetí traktorem, kombajnem nebo soupravou s vlekem při práci je pracovní úraz — a vzhledem k hmotnosti techniky patří k nejtěžším úrazům v zemědělství vůbec.
Sražení či zachycení vlakem nebo posunujícím dílem při práci — ve stanici, v kolejišti, na trati — je pracovní úraz a patří k nejtěžším úrazům vůbec. Zakládá nárok na bolestné, náhradu ztráty na výdělku, náklady léčení, ztížení společenského uplatnění a rentu; odškodnění platí zaměstnavatel ze svého zákonného pojištění.
Pořezání při práci — nožem, plechem, sklem či nástrojem — je pracovní úraz a zakládá nárok na bolestné, náhradu ztráty na výdělku, náklady léčení a při trvalých následcích (přetnutá šlacha, nerv) i ztížení společenského uplatnění.
Popálení či opaření při práci — horkou vodou, olejem, párou, plotnou i chemikálií — je pracovní úraz a zakládá nárok na bolestné, náhradu ztráty na výdělku, náklady léčení a při trvalých následcích i ztížení společenského uplatnění.
Utrpěl jsem pracovní úraz, jenom díky právní pomoci jsem se zorientoval v tom, co mohu po zaměstnavateli požadovat. Uplatnil jsem proto u zaměstnavatele nárok na proplacení léčebných nákladů, náhradu mzdy při pracovní neschopnosti i následnou rentu. Zaměstnavatel mi vyplatil ještě odstupné, nikdy jsem nemyslel, že to budou tak velké částky.
Obrátila jsem se na tuto firmu s prosbou o pomoc. Myslela jsme si, že mám nárok na odstupné z důvodu svého zdravotního stavu a nemoci z povolání, ale zaměstnavatel tvrdil, že nemám nárok na nic. Naštěstí jsem si nenechala jejich aroganci líbit a díky pomoci mi odstupné vyplatili a dodnes mi platí rentu kvůli nemoci z povolání. Moc vám děkuji.
Děkuji za služby a pomoc ve složité situaci se zaměstnavatelem. Řešil jsem neproplacené náhrady ze strany zaměstnavatele při pracovních cestách v zahraničí. Nakonec jsme vše vyřešili. Díky za pomoc, ochotu, odhodlání, a hlavně motivaci nevzdávat se jenom ze strachu, že jsem ve slabším postavení.
Dostala jsem výpověď, když jsem byla v té době těhotná. Myslela jsem, že tak výpověď platí. Naštěstí jsme si nechala v situaci poradit a nezůstala tak bez prostředků a zajištění, děkuji Vám moc za lidský přístup, empatii a diskrétnost při řešení celé záležitosti.
Moc děkuji za pomoc s problémem v práci. Šlo o vyplacení náhrady mzdy při době léčení a také po ní. Nebýt Vás, vůbec bych nevěděl, že mám na něco takového nárok. Jsem rád, že jsem vyhledával informace a zvolil Vaše služby. Nikomu nepřeju zažívat takové věci, ale pokud už se dostanete do nějakých problémů, neváhejte a zvolte si pomoc odborníků, jsou to lidi na svém místě.
Masarykova třída 922/8
779 00, Olomouc
Přihlaste se k odběru novinek